If you wait long enough, there'll be some
Culture references too.
Have we done the custom planet names yet, Chris? I can't remember.
Either way, here was my shortlist:
"Just Fine Till You Came Along"
"Sacrificial Victim"
"Clean That Up Before You Leave"
"Hence the Fortress"
"Spare Parts"
"Serious Callers Only"
"Contents May Differ"
"Someone Else's Problem"
"The Precise Nature Of The Catastrophe"
"Just a Smudge on the Sensor Screen"
I've got a similar list for AI type names, but I'm holding onto those for the moment.
I also thought about doing a list for mercenary squads, but given that I didn't feel up to pledging that high, I never bothered.
Some ideas...
"Somebody Else"
"Injury Time"
"Inappropriate Response"
"Don't Try This At Home"
"Clear Air Turbulence" (which is, itself,
a reference...as well as a joke owing to the fact that its a pirate vessel)
"Now We Try It My Way"