Mmm, Hearteater's layout looks great.
A few minor suggestions to keep things neat:
"Single Ship DPS" --> "Ship DPS"
"Ship Cap DPS" --> "Cap DPS"
"Ship Cap Build Time" --> "Cap Build Time"
Also "Armor type" should be "Hull type".
Thanks for taking on the hard work Diazo!
Edit: I really like the changes to the "Ships and Structures" table. Much clearer. Maybe in the "Fleet ships" box, the triangle ships could be moved to the top on a line of their own, and perhaps bolded or in some other way made to stand out?