A future tip:
At the bottom center of the Galaxy View, you can change "Displaying" to AI Progress Reducers, to indicate Data Centers, Civilian Leaders, Co-Processors, Super Terminals.
If you click on "Stats" at the bottom left, then "Objectives", it should tell you about spotted Co-Processors, and you should be able to click on an individual entry to take your map view there. I personally prefer to use this for Golems over the galaxy view, but this sometimes throws too much information your way.