So, if I understand this correctly, you will not want to use tariffs at the beginning, since the attitude stuff is important.
But, once races like each other enough, ie they are in a federation, you want tariffs on both sides, because lots of tariffs make economies grow faster. This seems pretty weird.