Meant is that you have picked up every item (weapons, modules, secondary weapons, consumables) at least once over multiple game sessions not in a single one. At the stat screen before you start a game, you can see how many items you have already found. Once you got everyone, you get the achievment.