This one's not a bug. When I loaded your world, I was at the tower, to get back from there, you can get back to the settlement using "Warp to Settlement" from the ESC menu on the world map. Then, you can place bouys in the water to get rid of the windstorm between the main continent and the tower.