Then what's the point of it taking the appearance of space junk?
Not being seen.
And no, the chameleon's camo cannot be defeated by tachyon, even a tachyon missile or tachyon pulse.
It's not a very big deal, it's just a bit of flavor on what is basically just a solid bomber-like.
Okay, added that to the wiki.