AI War itself doesn't use the registry or anything, so it should run fine off of whatever, portable drives included. But, if the prerequisites are not installed on the computer (even just DirectX 9.0c is probably highly unlikely on a public computer), then it obviously won't succeed. Assuming the prereqs are installed, though, the rest of it will work fine.