I'm not sure if this is a glitch, but I have regular forcefield setup around a wormhole and a cross-planet attack sent tons of ships into that system. However, they are streaming through the field without any trouble, although they aren't going through the wormhole. I have a save attached if that'll help.