Negative, no rebuilding by the AI in the current game. I think cleanup drones may be able to clean up un-broken AI mines, but given how they'll get shot down while trying to do so, they're not much help. Not unless you don't plan on capturing the planet, but do plan on moving stuff through it that isn't mine immune.