Right, no way to do that right now.
Edit: and actually, linking nodes may ultimately not be one of the things that's done at all, we'll see. It depends on whether the new mission/settlement/etc system calls for that kind of outside-the-settlement "capturable".